Arte Mixta wordt Images of life!

meer lezen 0 commentaren

Moestuin voor beginners / Vegetable garden for beginners

Nederlands / English 

Ik houd van gezond eten. Ik kook niet uit potjes, pakjes of zakjes. Het liefst altijd vers! Mijn vader had vroeger, zoals hij dat noemde, een landje. Als kind ging ik graag mee. Ik had op dat landje mijn eigen stukje moestuin, met aardbeien, besjes en worteltjes. Ik vond het altijd wonderlijk dat je het zo uit de tuin kon opeten. Even de aarde eraf wassen en hup...in je mond. Sinds ik een eigen tuin heb, probeer ik altijd wel iets van kruiden te kweken en soms iets van fruit. Ik wilde eigenlijk stiekem al heel lang een moestuin, maar ik dacht altijd dat het heel veel werk zou zijn en dat mijn drukke leven de luxe van een moestuin niet zou toestaan. Tot ik een website vond!! 'De makkelijke moestuin'. Dat kan ik ook! Afgelopen zondag ben ik meteen aan de slag gegaan :-) 

meer lezen 0 commentaren

De lachende boeddha / The smiling buddha

Nederlands / Engels

Ik houd van boeddha's, maar ook van engelen, mariabeelden en andere religieuze objecten. Eigenlijk houd ik van religie, ook al hang ik geen enkel geloof aan. Ik houd van de rituelen, de offers aan de zee die ik zag op Bali en de culturele verschillen die zijn ontstaan door religie. Ik ga in deze blogpost niet de negatieve gevolgen van het geloof beschrijven, want dat wordt al genoeg gedaan. Maar als je ook benieuwd bent wat er achter die grote glimlach schuilt, lees dan verder. 

 

I love Buddhas, but I also love angels, Mary statues and other religious objects. Actually, I don't have any religion believes, but I love the rituals, offerings to the sea that I saw in Bali and the cultural differences that are caused by religion. I do not gonna describe the negative consequences of religions, because we read about that every day. But if you are wondering what lies behind that big budha smile, then please read my post. 

meer lezen 3 commentaren

Frisse neus / To take a stroll

Nederlands / English

Het was prachtig buiten. Even naar het Streekbos voor een frisse neus. Fris was het nog wel, maar met een waterig zonnetje ook goed te doen. Je kunt als je goed kijkt de lente langzaam zien ontwaken tussen de kale met mos begroeide bomen. De prachtige herfstachtige kleuren zijn een lust voor het oog. De mist en de zon maakten het landschap tot een sprookjesachtig geheel. 

 

It was great outside. We went to the Streekbos, a small forest close to our home, for some fresh air. It was still fresh, but with te sun doing the best she could to warm us up a bit, it was not to bad. If you look closely the spring is slowly waking up. You could see it through the bare, mossy trees. The wonderful autumnal colours are a feast for the eye. The fog and the sun made the landscape into a fairytale dream.

meer lezen 2 commentaren

Voorjaars perikelen / Spring make-over

Nederlands / English

 

Na een flinke griep ben ik eindelijk in staat om te doen wat ik al wilde doen op het moment dat ik terug kwam uit Fuerteventura. De kerst eruit en het voorjaar erin! Ik houd van de kerstsfeer, maar ik ben het op een gegeven moment ook echt zat en dan moet alles in huis weer een nieuwe plek krijgen, andere kleuren, accessoires en verse bloemen. Heerlijk! 

 

After the flu, I'm finally able to do what I wanted to do when I came back from Fuerteventura. The Christmas atmosphere out to let the Spring in! I love the Christmas spirit, but at a given moment I need to give my interior a different styling. Different colours, accessories and fresh flowers. Wonderful!

meer lezen 0 commentaren

Instagram pics


Contact

Arte mixta

Tel: +31(0)641239778

email: info@artemixta.nl

 

Pictures on this website are made by Monique Belier from Are Mixta

If you want to use my photo's for your blog please send me an e-mail first and link to my blog.